“可是哈默，教授的下一句是，‘事物就是事物，是无法解释其所以然的。’”
马洛走了过去：“吉姆·哈默！”
哈默顿住脚步，回头看着他们。
“你好，马洛先生。”或许是桃乐丝提前告诉了他，他对于在学校见到他没有显出惊讶。
他的同伴仔细打量了他们一番，伸出手：“拉尔夫·雷克斯。马洛先生，我从哈默口中了解过您，但我还是头回亲眼见到私家侦探。说实话，您给我的感觉跟小说里的侦探不太相符。我读过很多英国侦探小说，夏洛克·福尔摩斯系列自然是看完了。
我很喜欢威尔基·科林斯的《白衣女人》，而查尔斯·狄更斯没能写完《德鲁德疑案》，一直是我心里一大遗憾。当然，爱伦·坡的侦探小说我也非常喜爱，谁能想到合众国在侦探小说这一分类上还能领先英国呢？啊，至于您旁边的这位青年，就是您的约翰·华生吗？”
“是的，他叫查宁。”马洛同他握了一下手，觉得他废话有点多。
这是个比哈默大不了多少的年轻人，不到30岁的英俊青年，一头较长的金发在脑后扎起，看起来热情且充满激情，可能有点德国血统。
“查宁？”雷克斯同查宁也握了下手，“这让我想起了威廉·埃勒加·查宁，那位了不起的废奴主义者，他的父亲在世时是哈佛医学院的教授，我们有过一面之缘。他和许多超验主义者一样，现在就住在康科德。”
“有机会的话，我愿意去拜访查宁先生。”查宁害羞地说。
马洛看向哈默，后者若有所思道：“桃乐丝今早跟我发电报，说要是我见到你，就把你带过去见她。没想到你这么快就找到我了。”
“她同样发电报给我，让我去见她，可我不知道自己该如何进入女校。”马洛回答。
“噢，女孩们跟我们共享许多地方。”雷克斯说，“我相信在不久的将来，女性就能正式加入到哈佛校园里。”
这一愿景至少在1930年还没有实现。
马洛看着他说：“您似乎很了解哈默的学生社团。”
雷克斯看了看哈默，面露笑容：“除了我，他们还能找哪个教职工帮忙？不对，他们压根就没打算注册，是不是，哈默？”
哈默耸了耸肩，回答：“毕竟我们的成员覆盖了波士顿好几个学校，还不如不告诉哈佛。”
雷克斯笑着说：“我接下来没事，请让我跟你们一起去见劳伦斯小姐吧。我确实有一段时间没有见到她了，很想知道诺拉·阿斯兰小姐的大作完成得怎么样了。她是个很有趣的女孩，自然是相比于她单调的律师父亲。”
在路上，马洛问：“雷克斯先生，听哈默说，您是美国心理学会的成员？”
夹在中间的哈默一脸茫然：“我说过吗？”
雷克斯微笑着，带着淡淡的得意神情：“詹姆斯教授是美国心理学会的创始人，1894年起便担任心理学会主席，而我则是威廉·詹姆斯教授的得意门生，还负责组织过多次学会的会议。”
“说实话，我对心理学一无所知。”马洛说，“我听说英国也有心理研究会？”
“您指伦敦心理研究会吧？”雷克斯说，“他们成立于1882年，詹姆斯教授之前是这个学会的早期会员。他们主要研究唯灵论，柯南·道尔写福尔摩斯的时候也受到了唯灵论的影响。”